Celia, una adolescente en la guerra

Por Esperanza Nicolás

—Pero… ¿pero qué chanfainas de Historia os enseñan en esos Institutos de cuerno?

Elena FortúnEn la casa del abuelito de Celia, la Guerra Civil Española comienza así.

A continuación, Elena Fortún nos da la lección de Historia que todos deberíamos recibir en los Institutos. A lo largo de Celia en la revolución, relata la guerra, la que vivió la gente, sin mapas, sin políticos, sin discursos, sin conspiraciones; con otras batallas, con otras violencias.

Celia protagonizó una serie de novelas muy populares durante gran parte del s.XX. Desde su primera aparición en la revista Blanco y Negro en una colección de historias cortas que se publicaron bajo el título Celia lo que dice en 1929, Celia se presenta como una niña que se cuestiona la lógica y la moral del mundo adulto. Sus respuestas inocentes, pero ingeniosas y cómicas, golpean los códigos de la sociedad en la que vive.

Y en plena adolescencia, le estalla la guerra. Elena Fortún sitúa a su personaje más observador en medio de conflicto. Celia en la revolución nos relata esa guerra sin metáforas, sin circunloquios, sin alegatos, sin tesis… La vida  y la muerte le pasa por encima con toda su barbarie.

Niñas jugando en la guerra civil

—¡Uff! ¡Qué tragedia y qué dolor!

—Vale. Pues no te lo leas.

—Es que todo lo que me cuentas debe ser tristísimo.

—Pues la verdad es que no.

—¿Cómo no va a ser triste una guerra?

—Las guerras son una barbaridad. Celia nos cuenta cosas horrorosas; saqueos, bombardeos, sangre, mala leche,…

—¿Ves? Lo que yo te digo.

—Sí, pero hay formas de contar y formas de contar.

—Ahora me dirás que es una risa de guerra.

—¡Qué borrica eres! No. Lo que pasa es que hay que saber dónde y cómo poner el ojo.

—¿Qué quieres decir?

—Pues que todas estas cosas le pasan a la gente. Y la gente es maravillosa, buena, contradictoria, violenta, cómica, odiosa,… Por eso las cosas pasan de forma maravillosa, buena, contradictoria, violenta, cómica, odiosa. Y si sabes contarlo…

—Suena un poco viejuno. La Guerra Civil fue hace ochenta años.

—A mí todo me ha parecido muy actual. A ver si te recuerda a algo: familias que se separan, gente tiene que dejar sus casas, que busca ayuda en otros países, que no tiene nada que comer, que pasa frío,…

—¡Qué pereza!

—Ya te he dicho que no tienes que leerlo.

Niños jugando en la guerra civil—Entonces, ¿por qué estamos hablando de ese libro?

—Porque me ha gustado. Lo he disfrutado mucho.

—Es un tocho gordísimo.

—Pues se lee en dos patadas. Casi todos se cuenta en diálogos superágiles. No es nada aburrido. Me cuesta imaginar una forma mejor de contar la “guerra de la gente”, la de los guisos de nabos con rata, en la que nadie es inocente ni culpable del todo.

—Puede que lo empiece… Pero si me aburro, ¡lo dejo, eh!

—Claro. Aunque te prometo que no te vas a aburrir. De repente, habrás llegado al final y te habrás quedado con ganas de más. Ya me dirás que te parece Jorge.

—¿Quién es Jorge?

—Un novio de Celia.

—¿Se echa novio en mitad de una guerra?

—¡Toma! Un novio y muchas aventuras de las de verdad. Anda toma el libro de una vez. Léetelo y ya me cuentas.

Celia en la revolución de Elena Fortún. Ed. Renacimiento

Celia en la revolución de Elena Fortún. Ed. Renacimiento

Elena Fortún escribió Celia en la revolución en 1943, pero no se publicó por primera vez hasta 1987 en la editorial Aguilar. Ahora, la editorial Renacimiento está editando los textos más desconocidos de una de las mejores escritoras de diálogos en castellano. Para disfrutar de otras aventuras más divertidas e ingeniosas del personaje se puede acudir a las más recientes ediciones de Alianza Editorial, pero también se puede rebuscar en las librería de viejo las ediciones originales de Aguilar.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s